トーマス・シェリング 「ミクロ動機とマクロ行動」第5章

  プライバシーを大切にする人は、プライバシーを大切にする人と付き合う。必ずしもその人が好きだからではなく、プライバシーが守られるからだ。犬が嫌いな人は、犬嫌いな人といることを好む。必ずしもその人が好きだからではなく、単に犬がいないからだ。にぎやかなところが好きな人は、やはりそういう人たちでにぎわっているところへ出かけて行くが、必ずしもその人たち自身を好きなわけではない。年金制度に加入しようとする人は、短命な人の加入を歓迎するが、だからといってもうすぐ死ぬ人と友達になりたいわけではない。

村井章子 訳