本を掘る

これまで読んだ本から一節を採掘していきます。化石を掘り出すみたいに。

トーベ・ヤンソン「ムーミン谷の仲間たち」

——なぜみんなは、ぼくをひとりでぶらつかせといてくれないんだ。もしぼくが、そんな旅のことを人に話したら、ぼくはきれぎれにそれをはきだしてしまって、みんなどこかへいってしまう。そして、いよいよ旅がほんとうにどうだったかを思いだそうとするときには、ただ自分のした話のことを思い出すだけじゃないか。

 

山室静 訳