レイ・カーツワイル「ポスト・ヒューマン誕生」第8章

われわれが創造する非生物的な知能は、現在も将来も、われわれの社会に埋め込まれ、われわれの価値観を反映するだろう。生物的進化の極限期では、生物的知能と深く一体化した非生物的知能が生まれるだろう。それによって人間の能力は強化されるが、このより拡大した知能をどう使うかは、その創造者の価値観に支配されるだろう。生物的進化の極限期は最終的にはポスト生物の時代に道を譲るが、われわれの価値観は影響力を保つと期待できる。

福田実 訳